《自由的声音:影响美国的17个演讲(英汉对照)》收录了两百多年来美国人民不断追求自由的17篇以自由为主题的演讲，演讲者包括了帕特里克•亨利、托马斯•杰斐逊、亚伯拉罕•林肯、富兰克林•D•罗斯福、哈里•S•杜鲁门、约翰•F•肯尼迪、马丁•路德•金、阿诺德•斯瓦辛格、乔治•沃克•布什、希拉里•克林顿、贝拉克•侯赛因、奥巴马在内的各界杰出人士。在演讲中，他们向美国民众乃至全世界人民陈述了自由的可贵和不断追求自由、维护自由的希望与决心。即使遇到再多的艰难险阻，自由的声音永远都会高高响起、永远悦耳嘹亮！